北鬥七星英文怎麼説？一次搞懂 | 你知道北鬥七星的英文嗎？ | 北鬥七星英文小教室

大家知道「北鬥七星英文」點講嗎？其實佢嘅英文名係”Big Dipper”，呢個名喺西方國家好常見。北鬥七星係大熊座嘅一部分，由七粒好光嘅星星組成，形狀似個勺仔，所以英文先會叫佢做”Dipper”（勺嘅意思）。喺唔同嘅文化入面，呢組星星都有唔同嘅稱呼同埋傳說，真係幾有趣㗎！

講到北鬥七星嘅英文名，其實仲有其他講法㗎。例如喺英國，有人會叫佢做”Plough”（犁），因為佢哋覺得個形狀似農夫用嘅犁。而喺天文學上，佢嘅正式名稱係”Ursa Major”（大熊座），不過一般人都係習慣叫佢”Big Dipper”多啲。呢組星星唔單止好靚，仲好實用，可以用嚟搵北極星，幫人哋辨認方向。

下面整理咗一啲關於北鬥七星嘅基本資料：

北鬥七星嘅每粒星都有自己嘅名同埋特色。例如最光嘅天樞星（Dubhe）同埋天璇星（Merak），呢兩粒就係成個勺嘅前端，可以用嚟指住北極星。而勺柄部分嘅星星就比較暗啲，但係連埋一齊就形成咗一個好明顯嘅弧形。記得細個嗰陣，成日會同朋友一齊喺天台數星星，而家諗返都覺得好懷念。

除咗英文名之外，北鬥七星喺唔同語言都有唔同叫法。例如日文叫「北斗七星」（ほくとしちせい），韓文叫「칠성」（七星），而中文普通話就同我哋一樣叫「北斗七星」。雖然叫法唔同，但係講嘅都係同一組星星。下次夜晚見到天上嘅北鬥七星，不妨同朋友分享下呢啲有趣嘅知識啦！

北鬥七星英文怎麼説？教你最常用的3種説法，這其實是很多台灣朋友在觀星或學英文時會遇到的問題。畢竟我們從小就聽慣了「勺子星」這種可愛的暱稱，但要用英文表達時反而會卡住。今天就來分享老外最常用的三種說法，讓你下次跟外國朋友聊星座時不再詞窮！

首先最常見的是“Big Dipper”，直譯就是「大勺子」，跟我們台灣人習慣的暱稱有異曲同工之妙。這個說法在北美特別流行，連小朋友都知道。不過要注意的是，雖然北斗七星屬於大熊座的一部分，但”Big Dipper”專指那七顆明亮的星星組成的勺狀圖案喔！

第二種說法是“Plough”，意思是「犁」。這個英式英語的說法在英國、愛爾蘭比較常用，因為北斗七星的形狀對他們來說更像農耕用的犁。有趣的是，這個詞也常出現在英國文學作品中，像是莎士比亞的戲劇裡就有提到。

最後要介紹的是比較學術的說法“Ursa Major”，也就是「大熊座」的拉丁學名。雖然嚴格來說北斗七星只是大熊座的一部分，但很多人會直接把這七顆星稱為Ursa Major。天文愛好者或教科書上比較常用這個詞。

其實這三種說法都很實用，端看你的對話對象是誰。跟美國朋友聊天可以用Big Dipper，遇到英國人就改說Plough，而Ursa Major則是放諸四海皆準的專業用語。記得小編第一次在加拿大露營時，當地導遊指著天空說”Look! The Big Dipper is so clear tonight!”那瞬間才恍然大悟原來北鬥七星英文這麼簡單。

另外補充一個冷知識：北斗七星在中國古代天文學中被稱為「北斗」，因為它們排列的形狀像古代舀酒的斗。這七顆星各自都有中文名字，像是天樞、天璇等，不過這些在英文裡通常就直接用編號或字母來稱呼了。下次抬頭看星星時，不妨試著用英文和朋友分享這個美麗的星座吧！

為什麼北鬥七星英文叫Big Dipper？原來跟形狀有關！這其實是個很有趣的文化差異，台灣人熟悉的「北斗七星」在西方人眼中竟然像個大湯勺，所以才有了這個可愛的暱稱。今天就來跟大家聊聊這個天文小知識，順便比較一下東西方對這組星星的不同想像。

在台灣，我們從小就被教導北斗七星的形狀像個「斗」，也就是古代用來舀水的器具。但對歐美地區的人來說，這七顆星星連起來的輪廓更像他們日常生活中用的「長柄勺」（dipper），特別是北美地區常用來舀取飲用水或楓糖漿的那種大勺子。這種文化差異讓同一組星星有了完全不同的稱呼方式。

有趣的是，Big Dipper其實只是這組星星的暱稱，它在天文學上的正式名稱是「大熊座的一部分」。北美洲的原住民也有自己的解讀，有些部落認為它像一隻熊的背影，而勺柄的部分則是追趕熊的獵人。這種多元的文化詮釋讓星空故事變得更加豐富。

如果你仔細觀察會發現，北斗七星的勺柄部分確實呈現一個優雅的弧形，而勺身則是由四顆較亮的星星組成一個不太規則的四邊形。這種獨特的排列方式讓它在夜空中特別醒目，也難怪不同文化的人都會用自己的方式來解讀它。下次抬頭看星星時，不妨試著用「大湯勺」的角度來欣賞這個星座，會發現另一種趣味喔！

北鬥七星英文名稱由來大公開！天文迷必看

大家晚上抬頭看星星的時候，一定對那七顆排成勺子形狀的星星不陌生吧？沒錯，就是我們常說的「北斗七星」！不過你知道它們在英文裡有個超特別的名字叫”Big Dipper”嗎？今天就要來跟大家聊聊這個有趣的天文小知識，保證讓你下次跟朋友觀星時可以好好炫耀一下～

其實”Big Dipper”這個名字超級直白，就是「大勺子」的意思啦！因為這七顆星星連起來的形狀，真的超像古代歐洲人用來舀水的那種長柄勺子。有趣的是，不同文化對這組星星的想像都不太一樣：

在中國古代，我們把這七顆星叫做「北斗」，因為它們的位置在北方天空，而且排列形狀很像古代量米的斗。更有趣的是，這組星星在英文裡其實還有另一個正式名稱叫”Ursa Major”，意思是「大熊座」。這是因為古希臘人覺得整個星座連起來像一隻大熊，而北斗七星剛好是熊的尾巴和背部呢！

說到這裡，不得不提一個冷知識：北斗七星其實不是一個獨立的星座哦！它只是大熊座的一部分，因為形狀太明顯了，所以大家常常把它單獨拿出來講。這七顆星星都有自己的名字，從勺口到勺柄分別是天樞、天璇、天璣、天權、玉衡、開陽和搖光，聽起來是不是超有詩意的？

下次晚上看到北斗七星的時候，不妨試著用”Big Dipper”這個名字叫它，感覺整個觀星體驗都變得國際化起來了呢！而且你知道嗎？北斗七星還可以幫我們找到北極星喔，只要把勺口的天樞和天璇連線向外延伸五倍距離，就能看到那顆指引方向的北極星了。